Hallo Torsten,
Erstmal schön das du dir auch Gedanken zu dem Thema gemacht hast.
Ich finde das es bei den älteren Bussen eher funktionieren könnte als bei neueren..
Es gibt doch (wenn ich mich nicht irre) Busse mit einer rund gebogenen Glasscheibe vor der zielanzeige.
Damit wäre genug Platz für alles..
Ich habe den Tag auch genutz um mir mal ein paar Gedanken zu machen...
Nämlich... man könnte einen Servo mit Zahnrad verwenden(am besten wäre ein Microservo) und diesen auf zwei Positionen Stellen. An der Scheibe kommt dann eine kleine Stange hin die an beiden Seiten frei drehbar im Modell fixiert wird. Darauf kommt dann noch das Schild wo auf der Ausgangsposition das Ziel steht und auf einer anderen Seite steht dann z.b. Betriebsfahrt und es kommt noch ein kleines Zahnrad auf die Stange um die Verbindung zum Servo herzustellen.
Natürlich ist es viel Arbeit, aber ich meine das Ergebnis wäre dann einzigartig.

Und das mit dem Aufdruck.. Naja... Das ist ja dann nicht Thema bezogen..

Mfg
Linus