DC-CAR Forum

Alles zum Modellautobau mit dem DC-Car Decoder
Aktuelle Zeit: Donnerstag 28. März 2024, 11:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: Mittwoch 16. Dezember 2009, 16:04 
Offline

Registriert: Donnerstag 2. April 2009, 15:23
Beiträge: 30
Wohnort: DE56 2TZ Belper, England
For the English speakers, I have just posted two more videos on Youtube.
There are now four videos called "DCcar in England". Links for the new ones are:
http://www.youtube.com/watch?v=BINVLqQAO8k
http://www.youtube.com/watch?v=OQkGzYwCciQ

Many people are interested in DCcar but are struggling with the German language. Hope fully these will help in some small way.

Happy Christmas everyone

Ray


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Good job!
BeitragVerfasst: Donnerstag 17. Dezember 2009, 08:13 
Offline

Registriert: Montag 20. April 2009, 11:20
Beiträge: 12
Wohnort: Braubach
Good job Ray,
what do you think about a Flyer in english, for shows and fairs?
With Jan from the Netherlands we have already translate the "new" DC-Car flyer in dutsch.

http://www.modellautobahnen.de/newsletter/Prospekte/flyer_dc-car.pdf
http://www.modellautobahnen.de/newsletter/Prospekte/NL-DCCarFlyer.pdf

Perhaps we should talk together with Siegmund about this option.

Regards
Matthias

_________________
Gruß Matthias Hußmann

Freiheit bedeutet Verantwortung. Deshalb wird sie von vielen so gefürchtet.

altes Projekt: Modellkaserne.de
Firma: Copyright Media


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Freitag 18. Dezember 2009, 20:01 
Offline

Registriert: Donnerstag 2. April 2009, 15:23
Beiträge: 30
Wohnort: DE56 2TZ Belper, England
Once we start exhibiting the new layout (estimated to begin Sept 2010) I expect there will be a lot of interest and an English flyer would be helpful at that point.

I think at the moment that some people are frightened off by the cost especially as the sterling-Euro rate is still poor. DCcar requires considerable financial investment and people need to feel confident that it is money well spent!

The other problem in England is that most people model British trains/vehicles at a scale of 1/76 ("OO" scale). However, there is the Model Bus Federation wo do model buses and do their own conversions so interest could be expected here.

Your idea however is a good one. An English version may be useful in many parts of the world!

Ray


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de